Ikuspegi normala MARC bista ISBD bista

Kale estua / Josep Pla ; itzultailea, Jexuxmari Zalakain Garaikoetxea

Nork:Pla, Josep, (1897-1981)Kolaboratzailea(k):Zalakain, JexuxmariMaterial mota:TestuaTestuaLanguage: baq Original language: Catalan Serie(ak): Literatura (Igela) ; ; 56Publication details: Iruñea : Igela, L.G. 2017Deskribapen fisikoa: 259 or. ; 20 cmISBN: 978-84-946207-2-0Generoa/Forma:Helduentzako Literatura Laburpena: Kale estua nobelan, indar poetiko eta iradokizunez beteaz kontatzen da Torrelles izeneko herri bateko bizimodua, albaitari gazte iritsi berri baten begietatik ikusia. Bistan da izen horren atzean Josep Plaren jaioterri Palafrugell dagoela, eta haren asmoa, nobela idaztean, hango eguneroko bizimodua ispilu batean ikusten dugun bezala ematea zela. Plak ez zion garrantzi handirik ematen nobelak kontatzen duen istorioari, ezta nobelari berari ere oro har, ezpada bizimodua bera kontatzen zuen heinean. Jakitun zen nobela honi alde horretatik jarriko zitzaizkion erreparoez, eta horregatik ohartarazten zuen, kontakizunari egin zion hitzaurrean, bere asmoa zela "bizimodua den bezalakoxea agerian jartzea" eta bertan "bizitza den bezalakoa islatzen duten irudiak" agertuko zirela "ez sortuak eta konbentzionalak. Hemengoak, hortaz, errealitatearen irudiak dira".
Aleak
Item mota Current library Material mota Katalogo zenbakia Statusa Itzultze data Barra-kodea
Inprimatuak osagarriak Inprimatuak osagarriak Irale - E
Narratiba (Helduentzat) N PLA kal Ale eskuragarriak IRALE18010323

Kale estua nobelan, indar poetiko eta iradokizunez beteaz kontatzen da Torrelles izeneko herri bateko bizimodua, albaitari gazte iritsi berri baten begietatik ikusia. Bistan da izen horren atzean Josep Plaren jaioterri Palafrugell dagoela, eta haren asmoa, nobela idaztean, hango eguneroko bizimodua ispilu batean ikusten dugun bezala ematea zela. Plak ez zion garrantzi handirik ematen nobelak kontatzen duen istorioari, ezta nobelari berari ere oro har, ezpada bizimodua bera kontatzen zuen heinean. Jakitun zen nobela honi alde horretatik jarriko zitzaizkion erreparoez, eta horregatik ohartarazten zuen, kontakizunari egin zion hitzaurrean, bere asmoa zela "bizimodua den bezalakoxea agerian jartzea" eta bertan "bizitza den bezalakoa islatzen duten irudiak" agertuko zirela "ez sortuak eta konbentzionalak. Hemengoak, hortaz, errealitatearen irudiak dira".

Jatorrizko izenburua: El carrer Estret

There are no comments on this title.

to post a comment.

Egin klik irudi batetan bisualizadorean ikusteko

Documento sin título

—————————————————————————————————————————————————————————————————————-

Otaola 29, Eibar - 943-202748 eimakatalogoa@gmail.com