MARC details
000 -LEADER |
fixed length control field |
01382nam a2200301 c 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
00369490 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
ES-VgaRLPE |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240321174448.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
960111s1992 sp 000 1 baq c |
017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
Copyright or legal deposit number |
SS 887-1992 |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
8487484158 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
(OCoLC)863172057 |
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
B0600-144656 |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
G0272 |
Language of cataloging |
baq |
Transcribing agency |
G0272 |
Modifying agency |
EIMA Katalogoa |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
baq |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
fre |
080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Universal Decimal Classification number |
821.133.1-31"19"=361 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Céline, Louis-Ferdinand |
9 (RLIN) |
40608 |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
<a href="Voyage au boit de la nuit. ">Voyage au boit de la nuit. </a> |
Language of a work |
Euskara |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Gauaren muturrerainoko bidaia |
Statement of responsibility, etc |
/ Louis Ferdinand Céline ; itzulpena, Matías Múgica |
260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
[Iruña] : |
Name of publisher, distributor, etc |
Igela, |
Date of publication, distribution, etc |
L.G. 1992 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
XV, 526 or. ; |
Dimensions |
21 cm |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Literatura (Igela) |
Volume number/sequential designation |
; 5 |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Bidaiatzea oso da probetxuzko gauza, irudimenari eragiten dio. Gainontzeko guztia desilusio eta neke hutsa. Gure bidaia hau, berriz, zeharo alegiazkoa da. Hortik du indarra. Bizitzatik heriotzara doa. Gizaki, animalia, herri eta gauzak, dena irudimenezkoa da. Eleberria, fikziozko kontaera besterik ez. Hala dio Littrék, behin ere huts egiten ez duenak. Eta gainera mundu guztiak libre du horrenbeste egitea. Begiak ixtea nahikoa du. Bizitzaz bestaldean dago. |
655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
9 (RLIN) |
42163 |
Genre/form data or focus term |
Helduentzako Literatura |
700 ## - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
9 (RLIN) |
33977 |
Personal name |
Múgica, Matías |
830 1# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Literatura (Igela) |
Volume number/sequential designation |
; 5 |
9 (RLIN) |
36702 |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |