MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02124nam a2200313 b 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
Eima |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20240711091526.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
040416s2003 sp |000 1 baq d |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
SS 1556-2003 (Alberdania) |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
SS 1555-2003 (Elkar) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
84-95589-90-7 (Alberdania) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
84-9783-092-X (Elkar) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
EIMA Katalogoa |
| Language of cataloging |
baq |
| Transcribing agency |
EIMA Katalogoa |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
baq |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
. fre |
| 080 ## - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.133.1-31"19"=916.9 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sartre, Jean-Paul |
| Dates associated with a name |
(1905-1980) |
| 9 (RLIN) |
5571 |
| 240 13 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="La nausée">La nausée</a> |
| Language of a work |
. Euskara |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Goragalea |
| Statement of responsibility, etc |
/ Jean-Paul Sartre ; itzultzailea, Monika Etxebarria |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Irun] |
| Name of publisher, distributor, etc |
: Alberdania |
| Place of publication, distribution, etc |
; [Donostia] |
| Name of publisher, distributor, etc |
: Elkar, |
| Date of publication, distribution, etc |
L.G. 2003 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
284 or. |
| Dimensions |
; 20 cm |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 109 |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Goragalea, kontigentziaren eleberria izateaz gain, absurdoari eta abenturari buruzko ikerlan filosofiko serio baterako abiapuntua da, baina esperientzia pertsonalak eta autobiografikoak ere islatzen ditu. Bigarren Mundu Gerran bultzatu eta zabaldu zen existentzialismoaren gaineko tesiaren azalpenaren hasiera da, aurrerago, zehatz-mehatz Sartrek Izatea eta ezereza lanean garatu zuena. Goragalea mugarria da Sartreren sormenaren esparruan eta XX. mendeko eleberrigintzaren historia orokorrean. Ondoren etorri zen obraren oinarria eta sorrera ezarri zituen, eta aurpegi askotako egile baten aurreneko adierazpena izan zen, eragin handienekoa, beharbada. Odisea ontologikoa, eleberri beltz baten erritmo bizian idatzia, metafora eta kontzeptuak nahasiz banakako baten esperientzia partikularra -kontingentzia egia bezain gordin aurrean duenarena- unibertsal bihurtzen duena. |
| 536 ## - FUNDING INFORMATION NOTE |
|---|
| Text of note |
Liburu honen itzulpena Eusko Jaurlaritzako Kultura Sailak Euskal Itzultzaile, Zuzentzaile eta Interpreteen Elkartearekin Literatur Ondare Unibertsaleko Obra Nagusien Bilduma euskarara itzultzeko sinatutako hitzarmenaren barruan burutu da |
| 547 ## - FORMER TITLE COMPLEXITY NOTE |
|---|
| Former title complexity note |
La nausée |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| 9 (RLIN) |
42163 |
| Genre/form data or focus term |
Helduentzako Literatura |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Etxebarria, Monika |
| 9 (RLIN) |
4910 |
| 830 1# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Literatura Unibertsala (Ibaizabal) |
| Volume number/sequential designation |
; 109 |
| 9 (RLIN) |
14699 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Inprimatuak osagarriak |
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Suppress in OPAC |
0 |
